Identifiez-vous Créez un compte
Outils

métier de tailleur en chinois

Voix:
Phrase "métier de tailleur"
TranductionPortable
  • 缝纫
Phrases
  • Pour attirer les filles et les femmes, ces centres proposent une formation professionnelle à l ' acquisition d ' aptitudes à la vannerie, au métier de tailleur et à la fabrication de sacs en papier.
    为了吸引少女和妇女，这些中心提供篮子编织、缝纫、纸袋制作等技能培训。
  • L ' Union nationale des femmes érythréennes (NUEW) propose des formations à l ' artisanat, par exemple au métier de tailleur, à la broderie, au tissage et à la vannerie.
    在这一框架内，厄立特里亚全国妇女联盟提供手工技能培训，例如裁缝、刺绣、编织和编筐。
  • Les cours proposés couvrent une vaste gamme, notamment la menuiserie, la mécanique et l ' électronique automobiles, la carrosserie automobile, l ' installation électrique, la réfrigération, la plomberie (plomberie domestique, industrielle et maritime), l ' ajustage et la ferronnerie, l ' entretien des appareils électroniques, le métier de tailleur, l ' hôtellerie et les techniques d ' artisanat traditionnelles.
    开设的课程包括广泛的职业，其中有木制品、汽车机械和电子、汽车车体工程、电气安装、冰箱、管道工程（家庭、工业、海洋）、钳工和普通金属加工、电子服务、缝纫、酒店管理和传统手工艺。
  • Sur le nombre total d ' anciens officiers et soldats démobilisés, 37 806 ont commencé à participer à des programmes de réinsertion, dont 46 % dans l ' agriculture; 28 % dans des formations professionnelles notamment à la menuiserie, au travail des métaux et au métier de tailleur (près de 4 % dans des opérations de déminage et 3 % dans l ' armée nationale et la police nationale.
    在已经复员的前官兵总数中，大约37 806人已经开始重返社会方案，包括：46％在农业；28％在职业培训，如木工、金属加工和裁缝等；近4％在开采业；3％在阿富汗国家军队和国家警察中。